L’herbari de les fades

Silenci. La màgia de les fades ens pren. Acompanyem de la mà a Aleksandr Bogdanovitx. I ens endinsem al bosc de Brocelianda. Ens hi esperen éssers fabulosos que, si parem atenció i obrim els sentits, se’ns enduran enmig d’una follia plena de bellesa. Com al nostre botànic, protagonista d’aquesta fabulosa història… Hi entrem?

El botànic Aleksandr Bogdanovitx ha arribat al bosc per ordre de Rasputin. Ha de trobar l’elixir de la immortalitat. I el que hi descobrirà serà el secret més meravellós que mai hagués pogut imaginar: un món vegetal i animal diminut d’una bellesa extraordinària… Les fades existeixen! I aquest herbari, en forma de diari, ens les presenta una a una, sense estalviar-nos característiques, expressions ni moviments. Tot enmig d’un senzill però ben lligat entramat narratiu amb incògnita inclosa. Benjamin Lacombe (un altre cop) i Sébastien Pérez són els autors d’aquesta petita joia, tot un delit per als sentits en qualsevol dels formats que la prengueu, sigui fullejant el conte en paper, explorant el digital des del vostre ipad o endinsant-vos en els vídeos de youtube. Si voleu tastar-lo, teniu diverses possibilitats. Podeu entrar al lloc web oficial de l’autor (http://www.benjaminlacombe.com/galerie_livre_f.html ), que us convida a fullejar el llibre i anar a l’itunes per descarregar-lo (això sí, us cal un compte de l’itunes francès per a comprar-lo), i explorar les possibilitats que us ofereix. Però si us interessa saber més sobre el procés de creació, us recomano el canal de youtube (http://www.youtube.com/user/benjaminlacombeoffic) on, en relació a L’herabri de les fades, podreu veure dos making off:

I aquí el segon…

 

«Aquest és un d’aquells llibres que des de la primera vegada que els tens a les mans, saps que es tracta d’un llibre especial, diferent. Això és el que em va passar amb aquest Herbari de les Fades, és un conte pensat per a grans lectors…»

Qui ho escriu és l’Elefant Trompeta i hi estic completament d’acord. Hem de reconèixer a Edelvives aquesta sensibilitat per a publicar obres de bellesa excepcional, com llegim al bloc de Crónicas literarias En definitiva, L’herbari de les fades és un altre d’aquests contes per compartir perquè si bé és dirigit al públic infantil, de ben segur que una certa guia adulta no els anirà malament… i de passada, adults i adultes del món, gaudim de la poètica dels contes! O dit d’una altra manera, «es un libro para niños, o dicho de mejor manera, para todo tipo de niños», com llegim a Niños y poetas. Exploreu de gust!

l’ombra allargada de l’amor

 
«Us diré una cosa pel que fa als contes.
No són un mer divertiment,
no us enganyeu.
Són tot allò que coneixem,
fixeu-vos-hi bé,
tot allò que coneixem
per combatre la malaltia i la mort.
Ben poca cosa tindreu si aneu mancats de contes.»
Leslie M. Silko
 

Amb aquesta cita comença el segon llibre de la que s’ha venut com a trilogia de Mathias Malzieu. És una trilogia, sí? No he llegit encara el tercer llibre, Metamorfosi al cel, però no li veig jo massa correlació entre la primera obra, la Mecànica del cor i aquesta segona, l’ombra allargada de l’amor. Tan sols la intuïció que tenim diversos lectors i lectores que el petit Jack de la Mecànica és el monstre de l’ombra. I de dos elements que ja apareixien a la Mecànica del cor i tornem a trobar en aquesta obra, el rellotge i l’amor.

L’ombra allargada de l’amor és un d’aquests llibres que, al meu entendre, no deixa de sorprendre, per bé que no atrapa tothom per igual. Ben anclat en un món fantàstic i de conte, aquest cop la duresa del relat ens acompanya de principi a fi. La mort de la mare és el leit motif que porta el protagonista, Mathias, a desitjar entrar al món dels morts, de les ombres i els fantasmes. Des del primer dia de la defunció, se li apareix un gegant i li ofereix una ombra que l’haurà de protegir i ajudar. 

Es tracta d’una novel·la escrita, com la primera, en un llenguatge poètic que, malgrat tot, no ens endinsa en la història com passava en el primer llibre, penso. En aquest sentit, estic d’acord amb el comentari del bloc de El que llegeixo.Tot i així, la bellesa d’alguns passatges bé mereixen alguna cita: 

«Lisa llegeix dos poemes de la mare. Sembla un gerro ple d’aigua de llàgrimes. Veig com se li mouen les flors negres i verdes dels ulls, i sento espetegar les punxes que duu a la boca.»

«La cuina era el seu taller, l’antre dels perfums i les fumeres. Muntava la clara a punt de neu amb un moviment suau del canell, com si repiqués un timbal. Quan preparava creps, semblava un discjòquei fent jocs de mans amb els fogons encesos i la paella calenta, com si posés l’altra cara d’un disc. Potser cuinava discos comestibles o creps que es podien sentir en el meu vell menja-discos taronja. Com n’eren, de bones… sonaven «crrrepitísssimes». Cruixien i esquitxaven oli i el polsim de neu que hi posava! Cuinava amb neu, n’estic segur, coïa la neu, muntava les clares a punt de neu, els fabricava els ous, i hi dipositava els seus secrets. Hi confiava la història de la seva vida.»

«El cel sagna, la llum de la lluna irradia torrents elèctrics pel forat que han deixat els estels morts des de fa anys. El sacsejo, els estels cauen pertot infantant incendis i focs follets. Plouen estels, amics meus! Mireu-ho, ara el cel es transforma en un estel fugaç!» 

L’ombra allargada de l’amor, de Mathias Malzieu. Us el recomano? Doncs no sé massa què dir-vos… no tinc clar que la història faci justícia a la poètica del text… En tot cas, si el llegiu -o si l’heu llegit- m’agradaria que m’ho expliquessiu…

Per acabar, jo em quedo amb aquesta frase de Leslie M. Silko: «Ben poca cosa tindreu si aneu mancats de contes». Que llegiu i gaudiu dels contes!!

 

La niña silencio

En l’anterior entrada de Crítica literària us parlava de La gran fàbrica de les paraules. Avui m’agradaria escriure quatre ratlles sobre La niña silencio. Dos contes que, en el fons i en la superfície, ens diuen com en són d’importants els mots. Però també com no podríem pas viure sense la comunicació no verbal.Si a La gran fàbrica vivíem amb tendresa aquesta necessitat de paraules, a La niña silencio patim, i molt, en les poques pàgines i les comptades paraules d’aquest conte tan meravellós com fascinant. Sofrim amb la protagonista la tortura del seu silenci imposat. Un silenci de tortura i maltractament que es reflecteix en el vermell intens que predomina en el conte però també en la profunda tristesa de la nena silenci. Un silenci que, com ja ens diuen a Los cuentos de Bastian, no hauria d’existir mai per a cap criatura. 

A La niña silencio gaudim d’un text curt, intens, tendrament i dolorosament preciós emmarcat en les fantasies gràfiques de Benjamin Lacombe que és, sense cap mena de dubte, un dels grans il·lustradors del moment. Us recomano, si teniu una estona per embadocar-vos davant l’ordinador, que entreu al seu web i us deixeu endur pels vídeos de youtube, per les portades dels contes, els articles del bloc… En tornarem a parlar aviat, al mots muts nats de Lacombe.

La niña silencio, un llibre per assaborir, per sentir dolorosament…



 

1 9 10 11 12 13 18